La nave del alguacil aéreo hace un aterrizaje forzoso en un planeta habitado por Behemecoatyl, un insecto líder. El alguacil aéreo está acompañado por Lola (capitana de la nave), Holly (aeromoza de la nave) y Bull (ingeniero de la nave). Se descubre que el insecto le lavó el cerebro al alguacil aéreo Anoke para traicionar a la raza humana. Rico, un coronel de la federación, es designado para llevar a un equipo de merodeadores (Marauders), trajes con armas, para salvar a Lola y al alguacil.