Mathayus y Drazen, quien se encuentra bajo tutelaje del acadio, se infiltran en el palacio de Skizurra para encontrar y adquirir un artefacto, conocido como la Urna de los Reyes, para entregárselo al Rey Zakkour de Al-Moraad. En el proceso, son descubiertos y tras una breve pelea, se revela que Drazen es un traidor que realmente ambicionaba la Urna. Mathayus regresa a Zakkour, quien le dice que la inscripción de la Urna le enseñará la manera de usar los poderes de Lord Alcaman, un poderoso hechicero que una vez controló todo el mundo conocido. Bajo las instrucciones del Rey, Mathayus sigue a Drazen al reino de Norvania en los Bosques del Norte para entregar un tratado de paz. Drazen le entrega la Urna a su padre, el Rey Yannick, quien la rompe para obtener la Llave Dorada de Lord Alcaman, la cual lleva la verdadera inscripción escrita.